En la parte medular de la noticia que transcribimos, se menciona: 

"En los últimos días llegó la noticia del interés de Buquebus en la compra desde  América del Sur de Toremar, la empresa del grupo Tirrenia que lleva a cabo las rutas de la Toscana.  Este es un primer contacto y todavía no es una propuesta formal, en parte porque el gobierno italiano debe definir el proceso de privatización. 

Buquebus es una empresa con capitales de Argentina y Uruguay, haciendo el servicio de transbordadores  en América del Sur y también en algunas rutas europeas.

Recientemente, la compañía se ubicó en el centro de una controversia en el Uruguay, alimentado por un libro del escritor Raúl Vallarino, titulado "López Mena-El Zar del Río de la Plata”.  El libro acusa a Buquebus de haber monopolizado el transporte fluvial  entre Argentina y Uruguay a través de una estrategia muy agresiva de su fundador, Juan Carlos López Mena. El texto traza la trayectoria del magnate, que tiene fuertes vínculos con los gobiernos de los países de América del Sur, pero también ha ampliado sus intereses en los EE.UU., España y Nueva Zelanda”.